INTRODUCTION
神と悪魔の狭間の街、ダテンシティ。
今日も人知れず恐ろしい悪霊＜ゴースト＞たちが街を蝕む。
そんな時、人々の欲望や怨念の魂たる悪霊＜ゴースト＞を、人知の及ばぬ光をもって消し去る者達がいた。
その名は、天使 パンティ＆ストッキング！！
地上に蔓延る闇を祓う使命を託された堕天使姉妹。
その正体は果たして神の使いか…悪魔の僕か…。
Daten City: A place on the fault line between heaven and hell.
Once again, terrifying ＜ghosts＞ are silently corrupting the town. In times like these, there are those who banish ＜ghosts＞, born from human desires and grudges, with a light beyond human comprehension.
Their names are the angels, Panty & Stocking!!
The fallen angel sisters with a mission to cleanse the pervasive darkness on Earth.
Are they truly messengers of God... or servants of the Devil?
CHARACTER
-
素行不良により、罰として地上へ堕とされた天使姉妹の姉。
何にも囚われず自由奔放に生きるビッチガール。
履いているパンティを拳銃型天界兵器＜バックレース＞に変形させ戦う。
The elder angel sister, banished to Earth as punishment for her immoral behavior.
A wild, free-spirited girl who refuses to be tied down by anything.
She fights by transforming her worn panties into a spiritual gun called ＜Backlace＞. -
姉のパンティと共に地上へ堕とされた天使姉妹の妹。
前髪パッツン、超ロングヘアーのゴス・ビッチガール。
履いているストッキングをふた振りの日本刀型天界兵器＜ストライプⅠ＆Ⅱ＞に変形させ戦う。
The younger sister, banished to Earth along with her sister Panty.
A goth girl with straight bangs and ultra-long hair.
She fights by transforming her worn stockings into two katana-shaped heavenly weapons, ＜Stripe I & II＞. -
ダテンシティ郊外にあるセメタリーヒルズ教会の神父。
天使姉妹のお目付け役にあたる存在だが、時にその立ち居振る舞いに反して妙に怪しく、胡散臭い行動をとることもある謎多き人物。
The priest of the Cemetery Hills Church on the outskirts of Daten City.
He serves as the overseer of the angel sisters, but beneath his calm demeanor, he occasionally acts suspiciously and engages in dubious activities, making him a mysterious character. -
ダテンシティハイスクールに通う自称オカルトマニアの冴えないギークボーイ。
天使姉妹にこき使われる日々を過ごすが、大好きなパンティと一緒にいられるだけで幸せを感じるほどのドMな性格。股間にもの凄いモノを秘めているらしい……。
A self-proclaimed occult maniac and geek attending Daten City High School.
He spends his days being bossed around by the angel sisters but feels happy just being able to be near Panty, whom he loves. He has an extremely masochistic personality.
It is said that he has something incredible hidden in his crotch……. -
地上界の秩序を正すため魔界からやってきた、悪魔ハイクラスコマンダー・デイモン姉妹の姉。
履いているスキャンティを２丁のリボルバー型魔界兵器＜ダブル・ゴールド・レーシータンガ＞に変形させ戦う。
The elder sister of the high-class demon commander, Daemon sisters, who came from the demon world to restore order in the earthly realm.
She fights by transforming her worn scanties into two revolvers, ＜Double Gold Lacytanga＞. -
デイモン姉妹の妹。常識人で冷静な性格だが、興奮すると顔が真っ赤になり、まわりが見えなくなってしまう事がある。履いているニーソックスを２本のデスサイズ型魔界兵器＜ダブル・ゴールド・スパンデックス＞に変形させ戦う。
The younger sister of the Daemon sisters.
She is reserved and calm, but she has a severe blushing tendency. When excited, her face turns a lighter shade of red, and she loses sight of her surroundings.
She fights by transforming her worn knee socks into two death scythes, ＜Double Gold Spandex＞. -
パンスト姉妹に飼われているペット（？）
何を考えているのか全くわからない。天使姉妹から手荒な扱いを受けることもしばしば。チャックを開くことで本来の姿が解放されるらしい……。
The pet (?) kept by Panty and Stocking.
It’s hard to figure out what it’s thinking. It often gets awful treatment from the angel sisters.
It is said that its true form is revealed by unzipping it……. -
デイモン姉妹と行動を共にする使い魔。
車の運転から部屋の掃除まで、デイモン姉妹の身の回りの世話してくれる頼れる存在。
ジッパーを開くことで本来の姿が解放されるらしい……。
A familiar spirit accompanying the Daemon sisters.
A reliable presence that takes care of everything for Daemon sisters, from driving the car to cleaning the room.
It is said that its true form is revealed by unzipping it…….